-
1 laat je niet opjutten
laat je niet opjuttenkeep your cool, don't let it/them/ 〈enz.〉 get at youVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > laat je niet opjutten
-
2 opjutten
-
3 rustig
3 [niet haastig] steady4 [kalm] calm5 [niet luidruchtig/opdringerig] quiet♦voorbeelden:het water is rustig • the water's calmhet hart klopt rustig • the heart's beating evenly/regularlyrustig weer • calm weatherrustig en beheerst • cool, calm and collectedrustig antwoorden • answer calmlyblijft u rustig zitten • 〈 bij afscheid〉 please don't get up; 〈 veiligheidsmaatregel〉 please remain in your seatshij gaat rustig zijn gang • he goes about his business quietlyzich rustig houden • keep calmhij komt rustig een uur te laat • he quite happily/cheerfully comes an hour lateze zat rustig te lezen • she sat quietly readingrustig nou maar • take it easyhet rustig aan doen • take it easyrustig aan! • easy!, steady!je zou het wat rustiger aan moeten doen • you should take things a bit easieralles is rustig • everything's quieteen rustig gelegen huis • a house in quiet/peaceful surroundingsdaar kan ik rustig studeren • I can study there in peacehet is hier lekker rustig • it's nice and quiet hereII 〈 bijwoord〉1 [zonder bezwaar] safely♦voorbeelden:dat mag je rustig weten • I don't mind if you know this -
4 wijs
wijs1〈de〉2 [melodie] tune3 [taalkunde] mood♦voorbeelden:bij wijze van spreken • so to speak, as it werebij wijze van uitzondering • as an exceptionop de een of andere wijze • one way or anotherop deze/die wijze • 〈 ook〉 like this/thatop generlei/geen enkele wijze • in no wayop enigerlei wijze • in any waywijze van betaling • method of payment2 hij kan geen wijs houden • he sings/plays out of tunewijs houden • keep/sing/play in tuneeen lied zingen op de wijs van de Internationale • sing a song to the tune of the Internationalehij was helemaal van de wijs • he was completely at sea3 〈 van werkwoord〉 de aantonende/aanvoegende/gebiedende wijs • the indicative/subjunctive/imperative (mood)————————wijs21 [verstandig, (veel) wetend] wise2 [kindertaal] [erg leuk, goed] super♦voorbeelden:een wijs man • a wise manben je niet (goed) wijs? • are you mad/crazy?ben je wel wijs? • 〈 ook〉 are you in your right mind?hij is niet wijzer • he doesn't know any betteriemand door schade en schande wijs laten worden • give someone enough rope to hang himselfwees wijs • be smartik werd er niet/geen cent wijzer van • I came away none the wiserik kan er niet wijs uit worden • I can't make head or tail of itje wordt niet wijs uit hem • you can't get anything out of himhij zal wel wijzer wezen • he knows better than thathij zal nooit wijzer worden • he'll never learnde wijste zijn • give in, accept things (as they are)vroeg wijs • precocioushet kind is wijs voor zijn leeftijd • the child is very knowing for its age
См. также в других словарях:
keep your cool — phrase to remain calm in a difficult situation She kept her cool and won the argument. Thesaurus: to be, or to become calm and stop worryingsynonym Main entry: cool * * * keep your cool (also chiefly US maintain your cool) informal : to remain… … Useful english dictionary
Keep Your Cool — Album par Brant Bjork Sortie 21 Octobre 2003 Enregistrement Glide On Fade Studios, New Jersey Durée 33:14 Genre Stoner rock Label … Wikipédia en Français
keep your cool — keep (your) cool to be calm despite danger or difficulty. Somehow I kept my cool even though Seldon s remarks were unfair and made me angry. Opposite of: lose (your) cool. Related vocabulary: keep (your) shirt on … New idioms dictionary
keep your cool — If you keep your cool, you don t get excessively excited or disturbed in a bad situation … The small dictionary of idiomes
Keep Your Cool — Infobox Album | Name = Keep Your Cool Type = studio Artist = Brant Bjork |250px Released = October 21, 2003 Recorded = Genre = Stoner rock Length = 33:14 Label = Duna Records Producer = Brant Bjork Dave Raphael *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
keep your cool — stay calm, not become excited Can you keep your cool during an emergency, or do you panic? … English idioms
keep your cool — vp Remain calm. He kept his cool when his house burned down. 1960s … Historical dictionary of American slang
keep your cool — to remain calm in a difficult situation She kept her cool and won the argument … English dictionary
keep your shirt on — keep (your) shirt on to stay calm. The meeting may be pretty unpleasant, so promise me you ll keep your shirt on. Related vocabulary: keep your cool … New idioms dictionary
keep your head — to remain calm She has shown that she can keep her head in a crisis. • • • Main Entry: ↑head keep your head see ↑head, 1 • • • Main Entry: ↑keep * * * keep your ˈhead | keep a clear/cool … Useful english dictionary
keep a cool head — keep your ˈhead | keep a clear/cool ˈhead idiom to remain calm in a difficult situation Main entry: ↑headidiom … Useful english dictionary
